Premier League là giải đấu hấp dẫn nhất thế giới. Tuy nhiên, khi các cầu thủ nước ngoài có cơ hội chuyển đến Anh, rào cản ngôn ngữ thường ảnh hưởng đến khả năng hoà nhập nhanh với đồng đội.
Dù vậy, có những cầu thủ lại không gặp phải vấn đề này vì họ học tiếng Anh nhanh chóng hoặc đã thông thạo từ trước khi đến Anh. Điều này giải thích tại sao không quá bất ngờ khi nghe họ nói tiếng Anh sau các trận đấu.
Dưới đây là danh sách 12 cầu thủ quốc tế không phải người Anh nhưng nói tiếng Anh một cách thành thạo.
1. Cristiano Ronaldo – Bồ Đào Nha
Cristiano Ronaldo chơi bóng đá đỉnh cao ở tuổi 35(Ảnh bởi Khalid Alhaj/MB Media/Getty Images)
Huyền thoại CR7 không nói tiếng Anh khi bắt đầu sự nghiệp tại Bồ Đào Nha. Tuy nhiên, khi anh chuyển đến Manchester United năm 2003, anh đã học ngôn ngữ này để có thể giao tiếp với các đồng đội.
Sau sáu năm ở Manchester United và rời đi vào năm 2009, Ronaldo có thể nói tiếng Anh khá lưu loát. Hiện nay, anh có thể nói bốn ngôn ngữ, bao gồm tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha và tất nhiên là tiếng Anh.
2. Mohamed Salah – Ai Cập
Khác với Ronaldo, Mohamed Salah đã có kiến thức cơ bản về tiếng Anh khi anh gia nhập Chelsea năm 2014, vì anh đã học tiếng Anh từ các lớp học ở Ai Cập. Dù ban đầu khả năng tiếng Anh của anh chưa ấn tượng, nhưng sau một thời gian chơi cho Liverpool, Salah hiện đã nói tiếng Anh tự tin hơn.
3. Emiliano Martínez — Argentina
Emiliano Martínez cầu thủ bóng đá nói tiếng Anh(Ảnh bởi Richard Heathcote/Getty Images)
Đối với các cầu thủ Argentina, việc nói tiếng Anh thường không phổ biến. Tuy nhiên, Emiliano Martínez lại là một ngoại lệ. Thủ môn này gia nhập Arsenal từ Independiente năm 2010 khi mới 18 tuổi và đã học tiếng Anh tại Anh. Anh cũng có thể nói trôi chảy tiếng Bồ Đào Nha và hiểu tiếng Ý.
4. Son Heung-Min – Hàn Quốc
Son Heung-Min cầu thủ sử dụng tốt cả hai chân(Ảnh bởi Tottenham Hotspur FC/Tottenham Hotspur FC qua Getty Images)
Son Heung-Min không nói tiếng Anh khi anh đến châu Âu, điểm dừng đầu tiên của anh là Đức. Sau nhiều năm, với nhiều thực hành, cầu thủ Spurs nay có thể nói tiếng Đức và tiếng Anh thành thạo. Son cũng là một trong những cầu thủ hiếm hoi sử dụng tốt cả hai chân.
5. Kylian Mbappé – Pháp
Kylian Mbappé tiền đạo trẻ xuất sắc năm 2023(Ảnh bởi FRANCOIS LO PRESTI/AFP qua Getty Images)
Kylian Mbappé là một trường hợp thú vị. Dù chưa bao giờ chơi hay định cư tại Anh nhưng anh nói tiếng Anh lưu loát. Ngôi sao của PSG đã học tiếng Anh từ khi còn đi học và cũng tham gia các lớp tiếng Tây Ban Nha. Mbappé cũng được cho là nói tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Ý với các mức độ thành thạo khác nhau.
6. Bruno Fernandes – Bồ Đào Nha
Bruno Fernandes tiền vệ xuất sắc năm 2022(Ảnh bởi MB Media/Getty Images)
Bruno Fernandes rời Bồ Đào Nha để đến Novara, Ý khi 17 tuổi và nhanh chóng học tiếng Ý trong vòng một tháng tự học. Khả năng tự học đã giúp anh cải thiện tiếng Anh khi gia nhập Manchester United, trở thành nhân vật nổi bật trong phòng thay đồ của Old Trafford.
7. Bernardo Silva – Bồ Đào Nha
Bernardo Silva tiền vệ xuất sắc tại Premier League(Ảnh bởi Matthew Ashton – AMA/Getty Images)
Bernardo Silva, cầu thủ của Manchester City, cũng nói tiếng Anh rất tốt. Tiếng Anh của Silva được miêu tả là “hoàn hảo,” nhờ được giáo dục tại trường nói tiếng Anh ở Lisbon từ khi lên sáu tuổi. Silva cũng nói lưu loát tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, ngoài tiếng mẹ đẻ Bồ Đào Nha.
8. Pierre Emerick Aubameyang – Gabon
Pierre Emerick Aubameyang cầu thủ mang số 9(Ảnh bởi Sebastian Frej/MB Media/Getty Images)
Pierre-Emerick Aubameyang lần đầu đến Anh với Arsenal năm 2018. Tuy nhiên, khả năng nói tiếng Anh của anh không phải do chuyến đi này. Trước đó, anh đã học tiếng Anh từng chút một kể từ khi được liên kết với các câu lạc bộ Manchester từ năm 2016. Tiền đạo này có thể nói ít nhất năm ngôn ngữ: Tiếng Pháp, Ý, Đức, Tây Ban Nha và Anh.
9. Virgil Van Dijk – Hà Lan
(Ảnh bởi Michael Regan – The FA/The FA qua Getty Images)
Với sự thành thạo trong tiếng Anh, thật khó để tin rằng Virgil Van Dijk không phải người bản ngữ. Trung vệ Hà Lan đã chuyển đến Celtic năm 2013 và sau đó tiếp tục hành trình đến Southampton.
10. Gini Wijnaldum – Hà Lan
Georginio Wijnaldum cầu thủ chọn tiền bạc
Gini Wijnaldum, giống như Van Dijk, có gốc Suriname, nơi tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai. Dù không mạnh như Van Dijk, Gini cũng nói tiếng Anh lưu loát.
11. Ivan Perišić – Croatia
(Ảnh bởi Guenther Iby/SEPA.Media /Getty Images)
Ivan Perišić, tiền đạo của Tottenham, là cầu thủ có khả năng nói nhiều ngôn ngữ châu Âu một cách trôi chảy, bao gồm cả tiếng Anh. Anh không thích ở lâu hơn bốn năm tại một câu lạc bộ và luôn khao khát học hỏi.
12. David Luiz – Brazil
David Luiz cầu thủ bóng đá nói tiếng Anh(Ảnh bởi Marcio Machado/Eurasia Sport Images/Getty Images)
David Luiz đã không biết tiếng Anh khi chuyển đến châu Âu năm 2007. Trong những năm đầu tại Chelsea, anh gặp khó khăn về ngôn ngữ. Tuy nhiên, sau bốn năm tại Anh và ba năm nữa với Arsenal, giờ đây anh đã nói tiếng Anh rất tốt.